Entre son Jura natal et son terroir d'adoption, Franck Putelat joue à fond sur le terre